En Memoria de
Hermann Schirmacher (1967-2024)
Todo lo que hagan – tanto sus palabras como sus acciones – debe mostrar que Jesús es su Señor. Porque están unidos con él, pueden dar gracias a Dios, el Padre, por todo.
Colosenses 3,17
„Nací el 06 de mayo de 1967 en Paraguay, como el cuarto de cinco hijos. En nuestro pueblo asistía a la escuela dominical y escuché hablar de Jesús desde temprano. A los seis años decidí convertirme en cristiano. Por circunstancias familiares me mudé a Brasil a los 14 años, junto con mi madre y mi hermano menor. En Witmarsum me bauticé e ingresé a la comunidad menonita. En Navidad de 1985 me mudé a Alemania por dos años. Eso se convirtió en muchos años, porque aquí conocí a la mujer de mi vida…"
Así escribió Hermann Schirmacher el 01 de agosto de 2001 en su primer artículo para la revista DMG, para presentarse a sí mismo e Irene como nuevos misioneros. El 02 de agosto de 2024 – después de más de veinte años de servicio misionero en Ecuador – Hermann regresó a su Señor Jesucristo. Somos agradecidos por su vida y por su precioso servicio:
Etapas en la vida de Hermann e Irene
- 1988: Matrimonio
- 1989-1991: Escuela bíblica en Suiza
- 1992: Práctica en la comunidad menonita Bechterdissen
- 1993-97: Estudio de idiomas en Costa Rica y primer servicio misionero en Perú con la Comunidad Misionera Indicamino
Servicio Misionero en Ecuador
Durante su período extendido en casa, Hermann se capacitó como electromecánico. Sin embargo, su puesto en Perú ya estaba ocupado, por lo que fue necesario encontrar una alternativa – ¡y la puerta de DMG se abrió! A partir del otoño de 2000, la familia Schirmacher se preparó con DMG para el segundo servicio misionero: en 2001, Hermann, Irene y sus hijos (Matías, Christa, Juan, Tomás y Tamara) viajaron a Quito, Ecuador. Desde entonces, ambos trabajaron en diferentes áreas, incluyendo la estación de radio HCJB („Voz de los Andes") – que también tiene una rama de trabajo en salud. Además de sus actividades en el área técnica y en la dirección de Radio HCJB, Hermann supervisó proyectos de agua en pueblos montañosos de Ecuador. De esta manera se construyeron y completaron sistemas de agua para los pueblos de Pichan (2008/2009), Ajospamba (2010/2011) y Capulispungo (2012). También coordinó ayuda médica y evangelística en zonas de inundación. Hermann apoyó a los equipos médicos después de Haití en la respuesta a los disturbios posteriores a las elecciones y los brotes de cólera. En otra acción, él y su equipo distribuyeron 100 radios en comunidades de Haití para que tuvieran acceso a información importante y aliento espiritual a través de los programas de radio.
En Ecuador enfrentaron algunos desafíos por incendios forestales que limitaron la misión radial. A pesar de estas dificultades, Hermann continuó sirviendo con dedicación inquebrantable. Un proyecto significativo fue el establecimiento de un invernadero para cultivar plantas para jardines de selva, a fin de mejorar la agricultura local y la sostenibilidad. Hermann también apoyó el mantenimiento y reconstrucción de torres de transmisión, que son esenciales para transmitir el Evangelio a áreas remotas. A través de sus esfuerzos, muchas personas recibieron esperanza y dirección espiritual.
¡No Nos Rendimos!
En un artículo sobre el proyecto de ayuda „Pan de Vida" en Ecuador, Hermann escribió, considerando a los muchos refugiados de Venezuela: „¡3700% de inflación en 2020! ¿Dónde terminará esto? ¿Y dónde se puede actuar cuando en la mayoría de países la necesidad de este mundo es infinita? Años atrás, en mi idealismo, me decía a mí mismo que no debería dar dinero a los mendigos. Y la lista de excusas era generalmente más grande que las bolsas de alimentos que distribuíamos. Sí, es increíble, esta charla sobre una gota en el océano. ¿Simplemente nos rendimos? ¡Cuánto se regocija Dios por una sola persona salvada! (Lucas 15,7)"
¿Simplemente nos rendimos? No. Guardamos en el corazón y en la memoria este fuerte aliento de Hermann.
En memoria de Hermann, la familia Schirmacher desea donaciones para el proyecto del Granero DMG. Con la referencia „H83 Hermann Schirmacher" puedes apoyarlo.
Todo lo que hagan
La familia de Hermann, así como sus hermanos en DMG, lo recuerdan como un hombre que reflejaba el amor y la gracia de Dios en todo. Simón Bohn, director de misiones de DMG, estuvo estrechamente vinculado a Hermann como director de personal para América: „Aprecié en Hermann su visión a largo plazo para la misión. Su objetivo era siempre que la misión continuara a largo plazo y de manera sostenible, que se apoyara a los movimientos misioneros locales pero que no dependieran del „Occidente". Fue un consejero para mí en asuntos de liderazgo, porque simplemente tenía un gran don para dirigir. Su forma de tomar decisiones difíciles, su dedicación y amor por el individuo, así como por su familia – Hermann fue un gran modelo para mí."
Extrañamos a nuestro colega de DMG y hermano en el Señor y oramos por la esposa de Hermann, Irene, y sus cinco hijos.
-
[](/files/dateien/05%20NACHRICHTEN/2024/Nachruf%20Hermann%20Schirmacher/Hermann2.jpg)
-
[](/files/dateien/05%20NACHRICHTEN/2024/Nachruf%20Hermann%20Schirmacher/Hermann4.jpg)
-
[](/files/dateien/05%20NACHRICHTEN/2024/Nachruf%20Hermann%20Schirmacher/Hermann6.jpg)
-
[](/files/dateien/05%20NACHRICHTEN/2024/Nachruf%20Hermann%20Schirmacher/DMG-frei-verwendbar_Haiti_SchirmacherH_12399.jpg)
