UN MES DESPUÉS DE LA
EXPLOSIÓN EN BEIRUT
Una actualización de nuestros socios sobre el terreno. Puede leer sus impresiones durante y después de la catástrofe aquí.
Hace casi un mes explotó Beirut. Desde entonces, los empleados de nuestra organización asociada sobre el terreno han estado ocupados recomponiendo las "piezas del rompecabezas". Gracias a su apoyo, pueden ofrecer a las personas ayuda médica y pastoral. Estamos agradecidos por cada oración y por cada ayuda financiera.

MAÑANA TODO SERÁ MEJOR
7 de agosto de 2020. Poco después del amanecer, mientras la ciudad aún está tranquila y fresca, entramos al templo. Tres días después de la trágica explosión en el centro de la ciudad. Nuestra clínica diaria en el edificio de la iglesia Nazarena existe desde hace aproximadamente cuatro años y es actualmente el único punto de atención para pobres, necesitados y refugiados de todas las nacionalidades y confesiones en la zona de tugurios adyacente de Beirut.
Cuando tímidamente le pregunto a nuestro equipo un día antes si alguien ya estaría dispuesto a ayudar, quedo sorprendido por las muchas respuestas afirmativas. Considerando que cuatro mujeres de nuestro equipo de seis personas fueron ellas mismas víctimas de la explosión y sus apartamentos sufrieron daños graves, estoy muy agradecido por esta disposición. Mientras la ciudad despierta lentamente y con ella el tintineo de los cristales rotos que se barren por todas partes, ya hay varias personas esperando frente a la puerta de la iglesia. Además de la cura de heridas, ofrecemos conversaciones y oración, que muchas personas aceptan agradecidas. Pero sentimos el shock y el trauma en cada interacción. Hablar entre nosotros parece ser mucho más difícil que de costumbre, como si nuestras palabras no se penetraran mutuamente, como si alguien nos hubiera instalado amortiguadores. La mayoría de las personas, además de heridas, también presentan problemas de memoria. Nos parece como si el tiempo anterior al evento trágico no hubiera existido. Todo sucede mucho más lentamente y la sala de espera es inusualmente silenciosa.
LE DOY GRACIAS A DIOS POR TU SEGURIDAD
"Hmd alla al salemi" – "Le doy gracias a Dios por tu seguridad" es el saludo tradicional después de una enfermedad, viajes o eventos graves. Estos buenos deseos se intercambian cientos de veces esa mañana y nos alegra escuchar que se le agradece a Dios, consciente o inconscientemente, en medio de la crisis. Porque especialmente entre los pacientes masculinos escuchamos resignación, enojo e desesperanza. Muchos dicen: "Mi abuelo siempre solía decir: Mañana todo será mejor, igualmente mi padre, ¿y ahora debo decirles lo mismo a mis hijos? No, ya hemos tenido suficiente, nunca ha mejorado en este país". Ghassan* cuenta cómo después de la explosión vagó por la ciudad sin ayuda a pie. Su herida de corte en la pierna, causada por los cristales rotos incrustados, no dejaba de sangrar y el hospital cercano estaba destruido. Después de horas fue atendido. Otros relatan cómo sus hijos estaban sentados entre fragmentos después de que la explosión empujara los cristales hacia su apartamento. Como equipo, solo podemos escuchar y llorar juntos, no hay palabras correctas en este momento. Estar ahí, extenderles la mano, compartir el sufrimiento juntos, es hoy la mejor medicina.

¿Y AHORA?
Casi un mes después. Después de la dispersión inicial, hemos vuelto a encontrar terreno firme bajo nuestros pies. Estamos muy agradecidos por todas sus oraciones y palabras de aliento, así como por las numerosas donaciones que hemos recibido. Muchos preguntan: "¿Cómo están?" Honestamente, no nos es fácil encontrar las palabras correctas. Quizás puedan imaginar un paquete con piezas individuales de rompecabezas que cayó al suelo y está disperso por todas partes. Pero se siente como si ya hubiéramos encontrado algunas de las piezas dispersas y, con la ayuda de Dios, las hubiéramos vuelto a encajar en la imagen completa. Tres semanas de trabajo de limpieza están detrás de nosotros: barrer vidrio roto, instalar puertas, sellar techos, preparar refugios para personas sin hogar, distribuir paquetes de alimentos, visitar enfermos, ofrecer ayuda médica y conversaciones pastorales. Los equipos de la comunidad de Beirut también han ayudado activamente a limpiar los dos hospitales destruidos en nuestro distrito. Miles en nuestro área comunitaria se ven directamente afectados por esta catástrofe y traumatizados por ella. El rostro del trauma es diverso: algunos niños ya no hablan, los adolescentes quieren abandonar el país hoy en lugar de mañana y los padres duermen sin dormir por la preocupación. Tomamos muy en serio las necesidades emocionales y espirituales de las personas y ofrecemos grupos de oración y asesoramiento psicológico para familias e individuos. Porque cuando esta crisis actual pase, aún tendremos que enfrentarnos a muchos problemas familiares y financieros persistentes, cuya solución puede llevar tiempo. Pero a pesar de todas las dificultades, sentimos que Dios está presente y nos permanece fiel. Donde terminan nuestras palabras, Dios comienza a hablar y a actuar.





