Child Safety
La visión de SIM es “ver un testigo del amor de Cristo donde Él es menos conocido, discípulos de Jesús expresando el amor de Dios en sus comunidades, y iglesias centradas en Cristo entre todos los pueblos.” Esta visión incluye cuidar y mostrar el amor de Dios a aquellos que a menudo no pueden cuidarse a sí mismos, los vulnerables. Como declara el Salmo 68:5, Dios es “un padre para los huérfanos, un defensor de las viudas.”
Creemos que todas las personas son valiosas y dignas de respeto y cuidado porque están hechas a imagen de Dios. Afirmamos que el Señor Jesús cuida y valora a todos los niños, y que su protección es una expresión esencial del testimonio cristiano fiel. Los niños son inherentemente vulnerables y, por lo tanto, requieren cuidado y atención especiales para prevenir daños.
[
Política de Seguridad Infantil de SIM USA
](https://www.simusa.org/learning-center/child-safety/#sim-usa-child-safety-policy)
SIM USA reconoce su responsabilidad ante Dios de salvaguardar el bienestar de todos los niños bajo su cuidado. Nos esforzaremos sinceramente por protegerlos de daños y abordaremos seriamente todas las preocupaciones o informes sobre posibles problemas de seguridad infantil. Esto incluye daños que sean físicos, sexuales, emocionales, autoinfligidos o el resultado de negligencia.
SIM USA espera que cada individuo, tanto niño como adulto, sea tratado con dignidad, cuidado y respeto. No toleraremos el abuso infantil de ningún tipo, y estamos comprometidos a mantener una cultura de vigilancia, responsabilidad y compasión en todos los contextos en los que puedan estar presentes los niños.
Para cumplir con este compromiso, SIM USA busca:
· Reducir el riesgo de daño a los niños bajo su cuidado, ya sea a través de acción o inacción.
· Reducir el riesgo de mala conducta hacia los niños por parte de trabajadores, asociados o voluntarios de SIM USA.
· Fortalecer la integridad organizacional y la confianza pública al responder a las preocupaciones con rigor y compasión.
Para lograr estos objetivos, SIM USA implementará:
· Estrategias de Prevención que incluyen procedimientos de reclutamiento seguros, capacitación de concientización, un Código de Conducta firmado para todos los trabajadores y monitoreo regular de la conducta de los trabajadores.
· Estrategias de Respuesta que incluyen pautas claras para informar y abordar preocupaciones de seguridad infantil, divulgaciones o alegaciones de manera oportuna y responsable.
El liderazgo en todos los niveles de SIM USA es responsable de la implementación fiel de esta política. La política será revisada regularmente y revisada según sea necesario para reflejar cambios legales, contextuales u organizacionales. SIM USA trabajará en colaboración con SIM International y las autoridades locales relevantes para garantizar que nuestros estándares sigan alineados con las mejores prácticas y los más altos niveles de protección infantil.
Actualizado 10/25
[
Equipo de Seguridad Infantil de SIM
](https://www.simusa.org/learning-center/child-safety/#sim-child-safety-team)
El Equipo de Seguridad Infantil promueve la seguridad de los niños y la protección de los trabajadores de SIM a través de estrategias de prevención y respuesta que cumplen con nuestras responsabilidades bíblicas, legales y éticas, ayudando así a preservar la integridad de SIM USA. Si tiene alguna pregunta, inquietud o desea más información sobre el Programa de Seguridad Infantil de SIM, no dude en contactar a cualquiera de las siguientes personas:
Jason Hazell – Coordinador de Seguridad Infantil de SIM International
Jody Hilt – Especialista en Seguridad Infantil de SIM International
Mary Decker – Defensora de Seguridad Infantil de SIM USA
[
Hijos Adultos de Misioneros
](https://www.simusa.org/learning-center/child-safety/#adult-children-of-missionaries)
Una carta a los hijos adultos de los misioneros de SIM USA y sus padres de Randy Fairman, director de SIM USA
Dear Friends,
Como padre de dos hijas adultas que experimentaron los desafíos de vivir en lugares difíciles donde mi esposa y yo servimos, esta es tanto una carta organizacional como personal. Las experiencias de crecer como hijo de un misionero de SIM son diversas y variadas: algunos niños tuvieron una experiencia maravillosa con recuerdos ricos y otros enfrentaron desafíos muy difíciles que impactan sus vidas adultas de maneras desafiantes. Además, las experiencias que mis hijos recuerdan pueden ser diferentes de lo que imagino.
Quiero responder como parte de SIM a nivel internacional y como SIM USA. Queremos reconocer y responder a aquellos que han enfrentado experiencias difíciles y a veces traumáticas. Queremos compartir con ustedes una sentida disculpa del Director Internacional de SIM, Joshua Bogunjoko. Nosotros en SIM USA estamos entrando de todo corazón en este tiempo de disculpa, escucha y acción junto con nuestro director internacional y la familia global de entidades de SIM.
También queremos entender la amplia gama de experiencias que los niños han tenido al acompañar a sus padres que sirven con SIM. Con este propósito, los invitamos a compartir sus pensamientos en cualquier momento, ahora o en el futuro, a través de un cuestionario. Esto se puede completar en línea en el siguiente enlace (cuestionario ACOM) o, si lo prefieren, hay una versión en PDF (versión en PDF del cuestionario ACOM) que pueden descargar, completar y devolver. Este cuestionario nos ayudará a cuidar a los hijos adultos de misioneros y aprender de ellos mientras buscamos cuidar bien a los hijos de misioneros que actualmente están en el campo, y a aquellos que irán en el futuro.
Personas capacitadas y con conocimiento sobre traumas están disponibles y se sentirían honradas de escuchar cualquier historia que deseen compartir. También buscarán entender cómo desean avanzar en este momento. Más información sobre esto se encuentra en la sección de preguntas frecuentes de la carta de Joshua. Si desean ser contactados por el equipo de escucha de SIM USA, pueden enviar un correo directamente a US.Listeners@sim.org. Si desean compartir su historia con alguien que esté fuera de SIM, esa opción también podría ser organizada a través de estos puntos de contacto.
Si tienen hijos adultos que pasaron tiempo en el extranjero con ustedes mientras servían con SIM USA, agradeceríamos que compartieran esta carta con ellos. Si conocen a otros que vivieron en el extranjero como hijos de misioneros de SIM, por favor compartan esta carta o un enlace a esta comunicación con ellos también.
Gracias por tomarse el tiempo para considerar esto.
Agradecido a Dios por cada uno de ustedes,
Randy Fairman, director de SIM USA
